Liberal senators get to bottom of Deloitte investigation